Understanding Language Rights, Equality and the Charter: Towards a Comprehensive Theory of Constitutional Interpretation - Newman, Warren J. (National Journal of Constitutional Law, 2004)